| 1. Das Abenteuer beginnt |
40. Ein brandheißer Kampf |
| 2. Der Käfersammler |
41. Nach dem Vulkanausbruch, kommt die Flut! |
| 3. Der erste Kampf |
42. Zurück nach Alabastia |
| 4. Vertania Wald |
43. Die Tee Infusion! |
| 5. Ein Steinharter Kampf |
44. Pikachu Partie |
| 6. Die Mondsteinhöhle |
45. Kampf um den Erdorden Teil 1 |
| 7. Reich mir das Wasser! |
46. Kampf um den Erdorden Teil 2 |
| 8. Das Leuchtturm |
47. Kampf um den Erdorden Teil 3 |
| 9. Wer nicht hören will, muss fühlen |
48. Das verschwundene Kangama-Kid |
| 10. Nidoran Partie |
49. Pantimos Psychopower |
| 11. Elektro Fight |
50. Der Steinharte Bruno |
| 12. Gary VS Ash und Misty |
51. Tragosso und Knogga |
| 13. Die Zaubershow |
52. Schnitt und Action! |
| 14. Kampf um den Farborden |
53. Die Siegesstraße |
| 15. Team Pocket greifen an |
54. Die Pokémon Liga |
| 16. Das Schönheitssallon |
55. Trainingstag! |
| 17. Das Training |
56. Lavados Flamme |
| 18. Der Radweg |
57. Hart, härter, am Härtesten! |
| 19. Die Safari-Zone |
58. Mehrere Vorrundenkämpfe |
| 20. Kampf um den - Seelenorden |
59. Quapsel, Quaputzi und Quappo |
| 21. Relaxo im Tiefschlaf |
60. Kem gegen Ash |
| 22. Porenta, der Taschendieb |
61. Die Vorrundenkämpfe |
| 23. Das Anglerwettbewerb |
62. Kems Fernsehauftritt |
| 24. Das Geisterschloss |
63. Ein Spezialtraining! |
| 25. Die Polizei & Feuerwehr Lizenz |
64. Die Viertelfinalrunden |
| 26. Die Ausgrabungen |
65. Viertel nach Sieben! |
| 27. Flegmons Schabernack |
66. Die Viertelfinalkämpfe |
| 28. Das Pferderennen + Einige Trainerkämpfe (2 Epis in 1) |
67. Misty wird Krank! |
| 29. TP Magnetrio |
68. Das Halbfinale steht an! |
| 30. Porygon 3 Dimensional |
69. Das Finale: Ash VS Misty - Kampf der Giganten |
| 31. Pummeluffs Gesang |
70. Das Wiedersehen |
| 32. Ditto und die Nachahmerin |
71. Misty gegen Ash |
| 33. Psycho Fight in Saffronia City |
72. Pokérus tritt auf! |
| 34. Pantimos Zirkusshow |
73. Die mysteriöse Entwicklung |
| 35. Das Digtrio |
74. Die Reise zum Kraftwerk |
| 36. Orania City Showdown: Darkning VS Lightning |
75. Ein Trip in die Seeschauminseln Teil 1 |
| 37. Angeln muss gelernt sein |
76. Ein Trip in die Seeschauminseln Teil 2 |
| 38. MS Aqua |
77. Ein Trip in die Seeschauminseln Teil 3 |
| 39. Die Wiederbelebungen der Fossilien |
78. Mewtu gegen Mew |
| 40. Ein Brandheißer Kampf |
79. Kem ist Politiker geworden |
| --- |
80. Vorbereitung auf eine neue Reise! |
